Abordan la interculturalidad en la literatura americana

dra-daiana-nascimentoOtorgar una mirada cultural al análisis de los textos literarios, es la línea de investigación que desarrolla la Dra. Daiana Nascimento dos Santos, investigadora postdoctoral Fondecyt del Centro de Estudios Avanzados de nuestra universidad, cuyas ideas centrales presentó en la inauguración del II Coloquio de Literaturas en habla Inglesa, “Multiculturalism in english-speaking literatures”, que se realizó este viernes en la UPLA.

Se trató de un encuentro organizado por el Área de Literaturas en Habla Inglesa de Pedagogía en Inglés y el Departamento de Literatura de la Facultad de Humanidades, cuyo objetivo fue socializar las investigaciones que realizan los estudiantes de pregrado de dicha unidad académica.

La exposición de la Dra. Nascimento dos Santos se tituló “Confabulación literaria: forjando nuevos conceptos en la literatura contemporánea”. En ella sostuvo que sus estudios consideran dos pilares: La teoría denominada “Nueva novela histórica” y los estudios postcoloniales, Basado en ellos, agrega una nueva categoría para su análisis, pues considera que hay un hiato en la Nueva Novela Histórica al analizar narrativas de tema historiográfico de corte afrocéntrico. 

 “Planteo  una reformulación al agregar una nueva característica para dar una mirada más cultural al texto literario, considerando para ello, los elementos de la tradición oral y el legado que entrega la memoria. Esto permitiría analizar textos que representen a la diversidad cultural de los imaginarios -indígena, africano- lo que todavía hace falta en la actualidad”, dijo la especialista.
Agregó que esta nueva categoría se denomina “reorganización cultural” y -según explicó- permite observar la memoria, la tradición oral y cómo estos recursos funcionan a modo de mecanismo de transmisión de la cultura, la historia y las perspectivas.

Contexto

El académico Andrés Ferrada Aguilar, uno de los organizadores de la cita (junto a la profesora Maura López Riveros), aclaró que esta actividad surge producto de la inquietud del área de Literatura en Habla Inglesa, del departamento de Literatura de la mencionada facultad, a través de la cual se busca dar a conocer los proyectos y estados de avances de las investigaciones de los estudiantes de pregrado.

asistentes-charla“En esta ocasión, el encuentro se centra en la relación entre la literatura y los discursos multiculturales, lo que es de alto interés, pues constituye un espacio de acción/reflexión en torno a las literaturas multiculturales, su enseñanza e impacto en la imaginación de una comunidad solidaria y resistente a las voluntades de poder”, dijo Ferrada, quien reconoció que esperan que este coloquio se constituya en una tradición al interior de la Facultad de Humanidades.

Durante el seminario, que se realizó en la sala Carlos Pantoja en Casa Central, se presentaron cuatro investigaciones, con un total de 12 estudiantes responsables. en opinión del académico, esto confirma que a nivel de pregrado también es posible desarrollar investigación de calidad en el área de literatura.

Pruebe también

Facultad de Ingeniería UPLA reconoce trayectoria formativa de sus estudiantes

A su vez, en la solemne ceremonia, se honró el legado de seis académicos que se acogieron a retiro: Gonzalo Bustillos Portales, Ramón Donoso Alfaro, Eduardo Faivovich Bortnik, Luis Faúndez Fuentes, José Meza Guzmán y Miguel Vásquez Vicencio.